地产降温，经济失速，拖累中国钢铁消费量遭遇2000年来首次下滑。

中国钢铁工业协会副会长王晓齐周四在行业会议上称，中国8月粗钢表观消费量较上年同期下降1.9%至6190万吨。今年1-8月中国钢铁消费量减少0.3%至5亿吨。目前，中国是全球最大的钢铁消费国和生产国。

王晓齐称，造成这种情况的原因有许多，其中包括经济增长放缓，经济正在进行结构调整。钢铁消耗行业的需求也在降低。

由于如今中国专注于消费成长，而不是多年来助长中国钢铁产业大规模扩张的投资，“从现在开始，国内钢铁产量和消耗量将不会伴随着经济成长而增加。”

经济失速但刺激加码无望

中国经济今年开局疲弱，第一季经济成长率降至六季低位7.4%。北京当局祭出一连串刺激举措，使得第二季经济增速小幅提高至7.5%，但7月和8月疲弱经济数据表明提振效果正在迅速消退。

正当市场揣测政府是否会进一步加码刺激时，中国财长楼继伟9月21日表示，中国并不会因为单个经济指标而对其经济政策大修大改，扑灭了市场对刺激的预期。

且据路透报道，中国高层领导人上月齐聚北戴河，他们一致认为年底前经济工作的重点将是推进改革，优先于出台刺激增长措施，并接受了经济增幅可能低于7.5%目标的现实。

据路透，中信里昂证券商品策略师IanRoper表示，今年中国钢铁消费下滑，是2000年以来首见需求萎缩。

“我们看空已有一阵子了，地产建筑活动已经触顶，但或许下滑的程度会比我们预期来得快。这强化了我们的看法，即铁矿石需求将迎来多年的下行趋势，且价格恐怕不会回升到每吨100美元附近。”

铁矿石熊途漫漫

今年以来，国际铁矿石价格累计下挫41%。当前，发运到中国的现货铁矿石价格甚至跌至79美元/吨左右，为2009年9月以来的最低水平。

为弥补价格下跌造成的影响以及迫使缺乏竞争力的矿商倒闭，全球最大的铁矿石产商都在创纪录地出货。瑞银的数据显示，按当前市场价格计算，全球约四分之一的铁矿石产商仅能维持盈亏平衡甚至亏损，现在正被迫削减产量。

投行摩根士丹利近期一份报告指出，铁矿石价格可能将跌至70美元/吨，然后再年底前反弹至90美元。

高盛的预测更加悲观。该行认为由于供应严重过剩，铁矿石市场恐难复苏，“黑铁时代”将在2014年彻底宣告结束。高盛预计明年铁矿石价格为80美元/吨，而2015年全球铁矿石供应过剩量将进一步增至1.63亿吨。

矿商：依然看好中国

熊途漫漫，只有矿商们还在一边不断加大产量，一边坚持看好中国需求，不断给自己打气。

全球最大的铁矿石生产商淡水河谷计划到2018年将铁矿石年产量从去年的3.06亿吨提高至4.53亿吨。该公司全球铁矿石市场营销主管ClaudioAlves认为，“中国的城镇化建设开发周期还将再持续十年”，表明中国的铁矿石需求将保持强劲。

第二大铁矿石生产商力拓的铁矿石业务亚洲总裁AlanSmith也表示：“我们预计中国人均钢铁消费量增长的势头最长能持续到2030年.。.力拓维持其评估不变，即中国的粗钢需求将在2030年达到约10亿吨。”