受转让方委托,我司拟于2022年11月03日17:00至17:30(北京时间) 在拍船网(www.shipbid.net)进行网上公开竞拍活动,现公告如下:
一、 竞拍标的
船名:GO PEGASUS (原船名“BOKA PEGASUS”)
IMO编号:9495210;
类型: Offshore Support Vessel;
船级社:Bureau Veritas;
船级符号:Offshore support vessel (Anchor handling; Oil recovery;
Supply; Tug; Fire-fighting 2 )
船旗国:马绍尔群岛(备注:原承租人承租期间,原船名为“BOKA PEGASUS”,光租登记船旗国为马尔他/Malta;目前光租登记已解除。);
建造时间:2013年10月23日;
建造者:P.T. BATAMEC SHIPYARD(印尼);
主尺度:89.74m×22.00m×9.60 m;
夏季载重吨:3695t / 夏季满载吃水:8.00m;
总吨/净吨:7534 / 2261;
/
主机型号/数量:Caterpillar MAK 16M32C (Hybrid)×2台;
主机额定功率/转速:16000kW(21740HP)×750rpm;
总功率(Boost+Azimuth):18800kW(25200HP);
辅机型号/数量:Cummins QSK60-D(M)×2台;
辅机功率/转速:3800kW(2547HP)×1800rpm;
辅发电机型号/数量:Leroy Somer LSA53 VS6/4P×2台;
应急发电机:Caterpillar C18 DITA ×1台;
应急发电机功率/转速:465kW×1800rpm;
主推进方式:CPP螺旋桨;
其他推进设备:艏侧推2台×880kW,艏收放式方位推进器1台×800kW,
艉侧推2台×800kW其他参数:
动力定位:DP-2;
对外消防等级:FF2(二级);
甲板面积:810㎡;
甲板强度:后15t/㎡,前10 t/㎡;
系柱拉力:257t;
泥浆罐容积:630m3
其他说明:
1. 由于转让方内部管理需要,在本竞拍公告发布后至船舶交接前,转让方可能会对标的船舶的“船名”以及“船旗国”进行变更。如有变更,转让方将及时通知竞买人或买受人。但上述变更不影响本标的船舶的正常竞价、成交以及交付,买受人不得因此对竞价结果、船舶交接等提出异议。
2. 本标的船舶将带船级社批注意见交接。根据船级社2022年10月07日出具的”Survey Status Report”,本标的船舶现存船级条件(Condition of Class)意见如下,但实际应以交船时的现状为准,买方不得因此对竞拍结果或交船状况提出异议或作为拒绝接船的理由:
Conditions of Class-Hull
意见编号:RTD0/2022/J5410-H1C
内容:Following damages in the listed tanks to be definitely
repaired before the limit date: - Ruptured plate on cargo tank 428S iwo frame
no. 37-40 - Buckled plates on cargo tanks No. 427P iwo frame No.39-40, 426S iwo
frame number49-50 and 425P iwo frame No. 49-50 In the mean time relevant tanks
including WB tank 46C is not to be used, during annual surveys it is to be
confirmed with master that no evident progression of rupture in tank 428 has
taken place. In preparation to renewals surveys with definitive repairs,
evaluation of the buckling strength and vacuum strength of partial cylindric
tanks is to be carried out, and, any structural required reinforcements are to
be included in the repair plan.
到期时间:2023年10月23日。
3. 本公告及其附件所提供的有关船舶资料仅供参考,具体参见船级社出具的证书、报告。如有出入,应以船级社证书及实船状况为准。
二、 竞拍规则
1、 此次竞拍无保留价。若只有一家竞买人参加报名,则公告期满后该竞买人即被确定为受让方;若有两家及以上竞买人参加报名,则以竞拍方式进行转让。本次竞拍无优先购买权人。
2、起拍价:美元1000万元;竞拍保证金:美元110万元(或人民币750万元);加价幅度为2万美元的正整数倍。
3、正式开拍后,自2022年11月03日17:25(北京时间)起进入延时报价阶段,延时报价倒计时为5分钟。在延时报价期间若有新的出价,倒计时将自动重置为5分钟。
4、若买受人在参拍时使用美元支付保证金,则在竞拍成交且买卖双方签订《船舶买卖合同》后该保证金自动转为购船保证金(即Deposit);若买受人在参拍时使用人民币支付竞拍保证金,则需在竞拍成交后的2个工作日内向我司指定的美元账户另行支付竞拍保证金110万美元,我司在收到该笔保证金后的1个工作日内将买受人先前支付的人民币保证金原路退回。
三、 报名要求
1、自本公告发布之日起,至2022年11月03日(北京时间)竞拍开始前止(以保证金到账且在拍船网完成报名并取得竞拍号牌为准,建议提前1-2天缴纳保证金并完成报名,以免出现问题导致错过竞拍),截止时间过后概不接受报名。竞买人报名成功后(以取得竞拍号牌为准),即视为充分知晓、接受和遵守本公告、竞拍规则、特别规定及相关附件等内容的相关约定。
2、本次竞拍活动时间均以北京时间为准。
3、本次竞拍接受境内或境外合法存续的企业或组织报名参拍。
4、竞买人须保证不涉及中国、联合国、欧盟及美国制裁且具备美元支付能力(在竞拍过程中或成交后,竞买人须根据合理需求提供相关说明或证明材料)。
5、竞买人报名时需提交以下文件(包括但不限于):
(1)境内竞买人:
l 营业执照扫描件(加盖公章);
l 法定代表人身份证扫描件(加盖公章);
l 经办人身份证扫描件及授权委托书(如有,需加盖公章);
l 《参拍承诺书》
l 竞拍保证金付款凭证
(2)境外竞买人:
l Certificate
of Incorporation
l Articles
of Incorporation
l Copy of
Director’s Passport
l Undertaking
for Bidding
l Bank
slip of bidding deposit
四、 看样时间和地点:
看样地点:德国不莱梅港(Bremen),预计看样时间:2022年10月12日前后,具体请与我司联系。
如竞买人有验船意向,请提前与我司联系。意向竞买人可根据需要自行前往指定地点对船舶进行现场看样,费用及风险责任均由意向竞买人自行承担。若竞买人未进行看样或放弃看样,视同完全接受标的船舶的当前状态。
五、保证金账户
(1) 美元保证金收款账户:
l Beneficiary:
Zhejiang Shipping Exchange Market Co., Ltd.
l Beneficiary
Address: 6th Floor, Zhoushan Bulk Commodity Exchange Center, No.555 Wengshan Rd,
Lincheng Zhoushan Zhejiang Province, P.R.China
l Account
No. : 3309040160000036851
l SWIFT
(Beneficiary Bank): HZCBCN2HZSB
l Beneficiary
Bank: Bank of Hangzhou Co., Ltd, Zhoushan Branch
l Beneficiary
Bank Address: No.619, Dingshen Road, Ganghang Building B Zone, Zhoushan city,
Zhejiang Prov. P.R. China
l Remittance
Reference: GO PEGASUS
(2) 人民币保证金收款账户:
l 户名:浙江船舶交易市场有限公司
l 账号:3309040160000036844
l 银行:杭州银行舟山分行
六、联系方式
闻女士:+86 18058087023
周先生:+86
18058087036
邮箱:Auction@shipbid.net
浙江船舶交易市场有限公司
2022年10月08日